L'articolo che segue costituisce espressione ed integrazione dei principi contenuti nei sottoindicati documenti, elaborati alla luce di norme di diritto internazionale :

• "Carta dei diritti del paziente", approvata nel 1973 dalla American Hospital Association;
• "Carta dei diritti del malato", adottata dalla CEE in Lussemburgo dal 6 al 9 Maggio 1979;
  
  
• Carta dei 33 diritti del cittadino", redatta nella prima sessione pubblica per i diritti del malato, in Roma il 29 Giugno 1980;
  
  
• Art. 25 della "Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo" - artt. 11 e 13 della "Carta sociale europea 1961";
  
  
• Art. 12 della "Convenzione internazionale dell'ONU sui diritti economici, sociali e culturali", 1966;
• Risoluzione n° 23 dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, 1970, che trova piena corrispondenza nei principi della Carta Costituzionale (artt. 2 - 3- 32).

Diritti del malato

Art.1

Il paziente ha diritto di essere assitito e curato con premura ed attenzione, nel rispetto della dignità umana e delle proprie convinzioni filosofiche e religiose.

Doveri del malato

Art.1

Il cittadino malato quando accede in una struttura sanitaria della ASL è invitato ad avere un comportamento responsabile in ogni momento, nel rispetto e nella comprensione dei diritti degli altri malati, con la volontà di collaborare con il personale medico, infermieristico, tecnico e con la direzione della sede sanitaria in cui si trova.